Présentation

Grâce au Sonos PLAY:5, un son limpide dans toutes les pièces de la maison.

Le PLAY:5 utilise cinq amplificateurs numériques de pointe associés individuellement à cinq haut-parleurs qui offriront une qualité audio Hifi à la pièce de votre choix. Le système de musique sans fil produit un son stéréo limpide de haute qualité qui rivalise avec des systèmes audio bien plus volumineux et plus complexes. Un caisson de basse offre un son grave puissant tandis que deux médiums et deux haut-parleurs tweeters se chargent de répandre le son.

Amplificateurs haut de gamme, performants, légers; puissants et à faible consommation d'énergie en état de veille comme à l'usage.



Deux haut-parleurs d'aigus émettent une réponse haute fréquence claire et précise.

Deux pilotes à moyenne portée dédiés garantissent une reproduction fidèle des fréquences moyenne portée essentielles à une lecture exacte des chants et des instruments.

Un caisson de basse dédié offre un son grave puissant, intense et très palpable.

Du studio d'enregistrement à votre domicile, la reproduction musicale est parfaite et conforme aux désirs de l'artiste. Tous les paramètres de filtre, d'égalisation active et d'alignement temporel interviennent dans le domaine numérique par le biais de circuits DSP de pointe, évitant ainsi toute perte de qualité audio ou d'énergie.

L'évent acoustique situé à l'arrière du produit présente deux caractéristiques : il est essentiel à la production audio du PLAY:5 lorsque vous utilisez ce dernier et sert aussi de poignée bien pratique pour le transporter d'une pièce à l'autre.

Optimisez les performances audio en utilisant les commandes, spécifiques à chaque zone, des aigus, des graves, du loudness et de la balance. Réglez le volume par zone ou par groupe de zones.

Sonos propose plus de 100 000 stations de radio (par Internet), émissions et podcasts, le tout gratuitement. Et vous pouvez y accéder sans allumer votre ordinateur. Vous pouvez rechercher des stations dans la liste ou taper les lettres identifiant une station, ou encore saisir le nom d’un présentateur radio que vous appréciez tout particulièrement.

Sonos fonctionne parfaitement avec Anubis.fm, Aupeo!, Deezer, iheartradio, Last.fm, MOG, Napster®, Pandora®, Rdio®, Rhapsody®, SiriusXM™ Internet Radio, Spotify®, Stitcher SmartRadio(tm), Tuneln, Wolfgang’s Vault® et les produits disponibles en téléchargement depuis tous les services offrant des pistes sans DRM. (La disponibilité des services varie selon la région.)




Accédez instantanément à des millions de chansons et à des dizaines de milliers de stations de radio (par Internet), et ce, sans extraction, téléchargement ou mise en route d’un ordinateur. Sonos se connecte directement à ces services sur Internet puis diffuse la musique dans les pièces de votre choix.

Écoutez de la musique stockée au maximum sur 16 PC, Mac ou périphériques NAS (Network Attached Storage) de votre réseau domestique, avec prise en charge des formats audio les plus connus, de iTunes® à MP3.

Branchez simplement un périphérique Apple AirPort Express® au connecteur d’entrée source de n’importe quel ZonePlayer et découvrez un univers multi-pièces AirPlay® authentique.

Placez sur une station d’accueil, chargez et écoutez de la musique sans fil depuis un iPod ou un iPhone avec le Sonos DOCK SNS_WD100.

Écoutez de la musique et des fichiers audio depuis un lecteur CD ou MP3, un téléviseur et plus encore, dans toute la maison

Des entrées audio analogiques vous permettent de vous raccorder à une source audio externe (par exemple, un lecteur CD ou MP3, un téléviseur, un lecteur DVD, un magnétoscope ou une radio) et d’écouter votre musique et nos fichiers audio sur tous les ZonePlayers du système.

Connectivité Internet facile pour les autres produits dans votre maison

Le PLAY:5 possède un commutateur Ethernet à deux ports pour fournir une connectivité Internet standard à votre boîtier décodeur, votre magnétoscope numérique, votre ordinateur, votre console de jeu ou votre lecteur NAS.

Permet d'accéder rapidement aux contrôles du volume et à la mise en sourdine lorsque votre Controller n'est pas à portée de main.

Une connexion intégrée à détection automatique vous permet d'écouter des titres en privé avec votre casque filaire ou sans fil.

Posez le PLAY:5 sur n'importe quelle surface dans votre maison sans risque de l'abîmer ou de la rayer.

Grâce aux applications gratuites Sonos CONTROL pour Android, iPhone et iPad, vous pouvez contrôler votre Play:3 ainsi que les titres disponibles sur Internet et sur votre ordinateur, du bout des doigts. Téléchargez les applications gratuitement sur l’iTunes App Store ou sur l’Android Market™.

Si vous disposez de plusieurs lecteurs, vous pouvez contrôler la programmation musicale pour chaque pièce de votre domicile, où que vous vous trouviez dans la maison. Sonos CONTROL n'est pas lié à un lecteur spécifique. Vous pouvez donc utiliser n'importe quel CONTROL pour gérer la musique et le volume.

Recherchez des titres et des stations, choisissez votre musique et contrôlez le volume dans toutes vos pièces, où que vous vous trouviez dans la maison.

Le smartphone Android, l’iPhone, l’iPod touch et l’iPad se connectent à votre système Sonos via votre réseau Wi-Fi domestique.

Transformez un Mac, un PC ou un ordinateur portable de votre maison en véritable Controller. Le logiciel est fourni gratuitement avec chaque ZonePlayer.

Étendez votre système de musique sans fil pièce par pièce. En appuyant simplement sur un bouton, connectez sans fil un plus grand nombre de PLAY:5 dans votre maison et découvrez de véritables sensations musicales dans toute la maison.

La poignée de transport intégrée vous permet de déplacer le PLAY:5 dans le jardin, sur la terrasse ou dans une autre pièce. Il vous suffit de prendre votre PLAY:5, de le brancher et en avant la musique !

Mises à jour logicielles automatiques : Sonos n'en finit pas de s'améliorer !


Nouvelles fonctionnalités et nouveaux services de musique fournis automatiquement et gratuitement

Le système Sonos continue de s'améliorer grâce à de nouvelles fonctionnalités et de nouveaux services de musique. Une fois le système Sonos enregistré, Sonos vous informe automatiquement lorsque des mises à jour logicielles sont disponibles. Vous appuyez sur un bouton et votre système se met à jour lui-même.

Caractéristiques Techniques

Audio

• Amplificateur : Cinq amplificateurs numériques de classe D


• Casque : Connexion casque 3,5 mm avec auto-détection. Les haut-parleurs intégrés du PLAY:5 sont mis en sourdine lors de l'insertion de casques.


• Entrée audio source locale : Connexion audio d’entrée source locale 3,5 mm avec auto-détection


• Haut-parleurs : Système de haut-parleurs à cinq voix : deux tweeters, deux médiums 3 pouces et un caisson de basses 3,5 pouces. Chaque pilote du produit est alimenté individuellement par un amplificateur dédié.


• Paramètre des paires stéréo : Vous permet de grouper deux PLAY:5 dans la même pièce avec l’un servant de canal gauche et l’autre de canal droit.

Musique

• Formats audio pris en charge : Prise en charge des formats suivants : MP3 compressé, iTunes Plus, WMA (dont les téléchargements Windows Media payants), AAC (MPEG4), Ogg Vorbis, Audible (format 4), Apple Lossless, fichiers musicaux FLAC (sans perte), ainsi que les fichiers WAV et AIFF non compressés.


• Prise en charge native pour les taux d’échantillonnage de 44,1 kHz. Prise en charge supplémentaire pour les taux d’échantillonnage de 48 kHz, 32 kHz, 24 kHz, 22 kHz, 16 kHz, 11 kHz et 8 kHz.


• Remarque : les formats Apple « Fairplay », AAC Enhanced et WMA Lossless ne sont pas pris en charge actuellement. Vous pouvez mettre à niveau les titres Apple « FairPlay » protégés par DRM que vous avez achetés. Pour plus de détails, contactez Apple.


• Formats de pochette pris en charge : JPEG, PNG, BMP, GIF


• Sources musicales Apple AirPlay : Connectez une source musicale Apple AirPlay® (par exemple, un périphérique Apple AirPort Express®) via le connecteur d’entrée source locale de n’importe quel Sonos ZonePlayer et écoutez un grand nombre de chansons depuis votre iPhone®, votre iPad™ ou votre iPod touch® dans toutes les pièces ou une seule pièce de votre maison. Branchez un périphérique Apple AirPort Express® au connecteur d’entrée source locale de n’importe quel Sonos ZonePlayer et diffusez des chansons depuis votre iPhone®, votre iPad™ ou votre iPod touch® dans toute votre maison.


• Systèmes d’exploitation (pour les fichiers stockés) : Windows® XP SP2 et version supérieure, Mac OS X v10.4 et version supérieure, périphériques NAS (Network-Attached Storage) prenant en charge CIFS


• Radio prise en charge : Transmission en continu MP3, WMA


• Services de musique pris en charge : Deezer, iheartradio, Last.fm, Napster®, Pandora®, Rdio®, Rhapsody®, SiriusXM™ Internet Radio, Spotify®, Wolfgang’s Vault® et téléchargements depuis tous les services offrant des pistes sans DRM. (La disponibilité des services varie selon la région.)


• Modes de lecture : Fondu enchaîné, lecture aléatoire, répétition

Mise en réseau

• Connectivité sans fil : SonosNet 2,0, réseau maillé sans fil homologue chiffré AES sécurisé


• Un commutateur à 2 ports (10/100 Mbits/s, MDI/MDIX auto) permet de raccorder des périphériques Ethernet via SonosNet

Général

• Couleur : Blanc


• Température de stockage : -20°C à 70°C


• Alimentation : CA 120/240V, 50-60 Hz, marche/arrêt automatique


• Contenu : Sonos PLAY:5, cordon d'alimentation, câble audio à entrée source locale, câble Ethernet plat, guide de démarrage rapide avec CD-ROM d'installation


• Voyants du panneau supérieur : Indiquent l'état du ZonePlayer et l'état Muet


• Poids : 4,15 kg


• Boutons du panneau supérieur : Volume et Muet


• Support multilingue : Le logiciel Sonos prend en charge les langues suivantes : allemand, anglais, chinois simplifié, espagnol, français, italien, japonais, néerlandais et suédois


• Dimensions (H x L x P) : 217 x 365 x 123 mm


• Température de fonctionnement : O°C à 40°C


• Finition : Blanche avec grille métallique claire ; noire avec grille graphite

Documentation

Vous pouvez télécharger la fiche de présentation : ICI